慶州大学から・･･･パクスファンの部屋
2011年01月31日
今月２７日～３０日迄の予定で韓国慶州大学からの１２名の学生が熊本でのホームスティプログラムを無事終了して昨日帰路につきました
慶州は釜山の近くで日本の古都京都奈良の様な町です 町並みには今も朝鮮時代の雰囲気を残した家も多くやはり京都と同じく建物のも規制がある様です その分韓国の歴史を充分感じられる町です
さて今回の学生達は専攻はが観光日本語科の学生達です 軍隊経験もあり日本語が上手な３年生からこんにちは、有難うございます、すみません位迄のヨチヨチ日本語の１年生達でしたが本当に素直で頼もしい若者１１名と教授１名の男女計１２名の来日でした ソウルとは少し異なりまだまだ純真さを沢山持っている若者たちでした
幸い去年慶州へ行った私をサポートしてくれたスヨンも仲間でしたので通訳からお世話係までしてくれて大助かりでした イ総長の学生や日本への思い入れも深く学生達も日本へ来れたことを本当に感激して一生懸命日本語で話していました 日本が大好きな若者たちでしたので迎えるこちらも自然に笑みがこぼれました
イ総長の学生たちに生きた日本語を・・・・イ総長の想いは充分伝わり今回の実践で少し磨かれていた様でした 今回我が家でのホームスティでしたが特に何事も協力して下さったパクスファンの部屋会員有志には凄く助けられました
深く感謝しています
今回のホームスティ先の我が家に１５名の会員が何らかの形で来られ関わって下さいました 狭い家ですので少し申し訳無かったのですが学生達は２つの交流会を含めると短期間の間に本当に沢山の熊本の人に会い交流を深めて帰りました
参加者もハングルを少しはかじられたアジュマ達でしたので日本人にはハングルで学生は日本語で・・・・私の強引な指示でかなりの語学研修になった様です
今回会えたことを喜び感謝して年齢の離れた若者とアジュマ達の間に親戚のおばさんと甥っ子姪っ子の関係の様なアドレス交換が盛んになされて居ました
予期せぬお土産まで貰いアジュマの感激はひとしを
・・・・・ユーパレス弁天のレストランで一緒に食事してその後大広間での自由なフリートークでしたが随分話が弾んでいました
学生達の話から今後韓国歴史の町慶州を訪れる時是非立ち寄りたい雰囲気の慶州大学の様です そして再びもっと日本語が上達した今回の学生達と再会を果たしたいものです・・・・・・・・いろいろとお疲れ様でした
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
鹿児島宮崎のファンの皆さん
霧島連山新燃岳爆発のお見舞いを申し上げます
連日の爆破情報に日常生活さえ脅かされるのでは胸が痛みます
皆さんに爆発の災害被害が無いことを祈っています
慶州は釜山の近くで日本の古都京都奈良の様な町です 町並みには今も朝鮮時代の雰囲気を残した家も多くやはり京都と同じく建物のも規制がある様です その分韓国の歴史を充分感じられる町です
さて今回の学生達は専攻はが観光日本語科の学生達です 軍隊経験もあり日本語が上手な３年生からこんにちは、有難うございます、すみません位迄のヨチヨチ日本語の１年生達でしたが本当に素直で頼もしい若者１１名と教授１名の男女計１２名の来日でした ソウルとは少し異なりまだまだ純真さを沢山持っている若者たちでした
幸い去年慶州へ行った私をサポートしてくれたスヨンも仲間でしたので通訳からお世話係までしてくれて大助かりでした イ総長の学生や日本への思い入れも深く学生達も日本へ来れたことを本当に感激して一生懸命日本語で話していました 日本が大好きな若者たちでしたので迎えるこちらも自然に笑みがこぼれました
イ総長の学生たちに生きた日本語を・・・・イ総長の想いは充分伝わり今回の実践で少し磨かれていた様でした 今回我が家でのホームスティでしたが特に何事も協力して下さったパクスファンの部屋会員有志には凄く助けられました
深く感謝しています
今回のホームスティ先の我が家に１５名の会員が何らかの形で来られ関わって下さいました 狭い家ですので少し申し訳無かったのですが学生達は２つの交流会を含めると短期間の間に本当に沢山の熊本の人に会い交流を深めて帰りました
参加者もハングルを少しはかじられたアジュマ達でしたので日本人にはハングルで学生は日本語で・・・・私の強引な指示でかなりの語学研修になった様です
今回会えたことを喜び感謝して年齢の離れた若者とアジュマ達の間に親戚のおばさんと甥っ子姪っ子の関係の様なアドレス交換が盛んになされて居ました
予期せぬお土産まで貰いアジュマの感激はひとしを
・・・・・ユーパレス弁天のレストランで一緒に食事してその後大広間での自由なフリートークでしたが随分話が弾んでいました 学生達の話から今後韓国歴史の町慶州を訪れる時是非立ち寄りたい雰囲気の慶州大学の様です そして再びもっと日本語が上達した今回の学生達と再会を果たしたいものです・・・・・・・・いろいろとお疲れ様でした
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
鹿児島宮崎のファンの皆さん
霧島連山新燃岳爆発のお見舞いを申し上げます
連日の爆破情報に日常生活さえ脅かされるのでは胸が痛みます
皆さんに爆発の災害被害が無いことを祈っています
本日をもちまして・・・・・パクスファンの部屋
日本における・・・・パクスファンの部屋
徐々に・・・・・・パクスファンの部屋
お待たせしました・・・・パクスファンの部屋
演劇 じゃじゃ馬ならし・・・パクスファンの部屋
歴史の裏側・・・・パクスファンの部屋
日本における・・・・パクスファンの部屋
徐々に・・・・・・パクスファンの部屋
お待たせしました・・・・パクスファンの部屋
演劇 じゃじゃ馬ならし・・・パクスファンの部屋
歴史の裏側・・・・パクスファンの部屋
この記事へのコメント
こんにちは
みなさん丈夫によくいらっしゃいますか?
日本に火山が爆発したというニュースを見ました.
宮崎鹿兒島避けていると聞いたが
とても心配このなります.
熊本には被害がないですか?
みなさん火山に備えお上手で大きい事故がなかったら良いです.
안녕하세요
여러분들 건강히 잘 계십니까?
일본에 화산이 폭발했다는 뉴스를 봤습니다.
미야자키와 가고시마쪽에 피해가 있다고 들었는데
너무 너무 걱정 이 됩니다.
쿠마모토 에는 피해가 없습니까?
여러분들 화산에 대비 잘 하셔서 큰 사고가 없었으면 좋겠습니다.
みなさん丈夫によくいらっしゃいますか?
日本に火山が爆発したというニュースを見ました.
宮崎鹿兒島避けていると聞いたが
とても心配このなります.
熊本には被害がないですか?
みなさん火山に備えお上手で大きい事故がなかったら良いです.
안녕하세요
여러분들 건강히 잘 계십니까?
일본에 화산이 폭발했다는 뉴스를 봤습니다.
미야자키와 가고시마쪽에 피해가 있다고 들었는데
너무 너무 걱정 이 됩니다.
쿠마모토 에는 피해가 없습니까?
여러분들 화산에 대비 잘 하셔서 큰 사고가 없었으면 좋겠습니다.
Posted by パクスパンです at 2011年01月31日 11:41
こんばんは(*^^) この度は体調のすぐれないなかお疲れ様でした。
私家族まで・・お邪魔しました・・(^_^;)
とても、素直で陽気な学生たちばかりで・・とても楽しい時間でした。
本当に感謝いたします(^。^)
このような経験はなかなか出来ないことで・・
平野さんとの出会いもすごくありがたく思ってます！
あとの、ネックはハングル語だけ・・。(ーー;)
ところで、上のコメントはスファンくんですね～ヽ(^o^)
久しぶりのスファンくんのコメント・・
元気そうで良かった♪よかった♪
こちらから・・すいません・・。
霧島噴火お見舞い申し上げます。
ニュースでみた限りものすごい火山灰と噴火の映像にびっくりしました。
健康であることは第一ですね。。鹿児島の皆様お気をつけてお過ごしください。
私家族まで・・お邪魔しました・・(^_^;)
とても、素直で陽気な学生たちばかりで・・とても楽しい時間でした。
本当に感謝いたします(^。^)
このような経験はなかなか出来ないことで・・
平野さんとの出会いもすごくありがたく思ってます！
あとの、ネックはハングル語だけ・・。(ーー;)
ところで、上のコメントはスファンくんですね～ヽ(^o^)
久しぶりのスファンくんのコメント・・
元気そうで良かった♪よかった♪
こちらから・・すいません・・。
霧島噴火お見舞い申し上げます。
ニュースでみた限りものすごい火山灰と噴火の映像にびっくりしました。
健康であることは第一ですね。。鹿児島の皆様お気をつけてお過ごしください。
Posted by さくらんぼ at 2011年01月31日 23:46
toパクスパン
コメント有難う お久しぶりです・・・・・
お元気の様ですね 良かったです～
今回新燃岳の爆発で４回目で爆発力はかなり強烈です 今日鹿児島支部長へ電話しましたが彼女の住む霧島より宮崎の方が被害を受けている様です hosino aiさん達がお住まいの宮崎が一寸大変そうです 熊本は今のところ被害はありません 鹿児島宮崎の方が一日も早く安全な生活が出来る様に願っています
韓国の寒さは厳しい様ですね お元気でお過ごし下さい～～
コメント有難う お久しぶりです・・・・・
お元気の様ですね 良かったです～
今回新燃岳の爆発で４回目で爆発力はかなり強烈です 今日鹿児島支部長へ電話しましたが彼女の住む霧島より宮崎の方が被害を受けている様です hosino aiさん達がお住まいの宮崎が一寸大変そうです 熊本は今のところ被害はありません 鹿児島宮崎の方が一日も早く安全な生活が出来る様に願っています
韓国の寒さは厳しい様ですね お元気でお過ごし下さい～～
Posted by curisu25 at 2011年02月01日 21:36
さくらんぼさん
こちらこそお世話になりお疲れ様でした
有難うございました
又、交流会がありますので宜しくお願いしますね ボチボチハングルもね・・・・
こちらこそお世話になりお疲れ様でした
有難うございました
又、交流会がありますので宜しくお願いしますね ボチボチハングルもね・・・・
Posted by curisu25 at 2011年02月01日 21:39
こんばんは。
スファンクンから、メッセージが入っていますね。
to ｽﾌｧﾝくん
건강합니까?
키리시마의 분화는, 매우 무섭습니다.
피해의 큰 미야코노죠시에 친구가 살고 있어 걱정입니다.
큐슈를 걱정해 주어 기쁩니다.
빨리 만나고 싶습니다.
사랑해요(#^.^#)
スファンクンから、メッセージが入っていますね。
to ｽﾌｧﾝくん
건강합니까?
키리시마의 분화는, 매우 무섭습니다.
피해의 큰 미야코노죠시에 친구가 살고 있어 걱정입니다.
큐슈를 걱정해 주어 기쁩니다.
빨리 만나고 싶습니다.
사랑해요(#^.^#)
Posted by なおみ at 2011年02月01日 22:30
to アヤッティさん
名前の「なおみ」のところを
クリックしてもらうと
私のブログに行けますよ~
ぜひ見に来てくださーい！
っていうほどの内容でもないかもしれない・・
ですけど笑
名前の「なおみ」のところを
クリックしてもらうと
私のブログに行けますよ~
ぜひ見に来てくださーい！
っていうほどの内容でもないかもしれない・・
ですけど笑
Posted by なおみ at 2011年02月01日 22:48
こんばんは、
ホームステイを受けているんですね、すごいですね。
スファン君も元気そうで、よかったです。
初めて、メールしてこんなことお聞きしていいですか？。パクスファンの部屋で聞ける曲について、優しい、いい曲なのでぜひ、ＣＤがほしいのですが、どこででしたら購入できますか？良かったらおしえて頂けませんか。
ホームステイを受けているんですね、すごいですね。
スファン君も元気そうで、よかったです。
初めて、メールしてこんなことお聞きしていいですか？。パクスファンの部屋で聞ける曲について、優しい、いい曲なのでぜひ、ＣＤがほしいのですが、どこででしたら購入できますか？良かったらおしえて頂けませんか。
Posted by さざえさん at 2011年02月02日 23:19
アッハハハ～ そうね 世の中そんなものかもね 土曜日はそのご縁を大事にゆっくりお話しして下さいね～～～
Posted by curisu25 at 2011年02月03日 08:06
さざえさん
コメント有難うございます 貴女に連絡したいと思いながら雑用で遅れています ごめんなさいね 所でご希望のＣＤは残念ながら現在発売されていません 元々ファンイベントの為に持ってきたもので未だ会社としての販売ルートに乗っていない貴重なＣＤです 出来るだけ貴女のお気持ちに沿いたいと思いますので暫くお待ちくださいね
コメント有難うございます 貴女に連絡したいと思いながら雑用で遅れています ごめんなさいね 所でご希望のＣＤは残念ながら現在発売されていません 元々ファンイベントの為に持ってきたもので未だ会社としての販売ルートに乗っていない貴重なＣＤです 出来るだけ貴女のお気持ちに沿いたいと思いますので暫くお待ちくださいね
Posted by curisu25 at 2011年02月03日 08:46
